烂纸稿 Wrong Rainbow

向下

烂纸稿 Wrong Rainbow

帖子 由 晴空 于 周日 十月 10, 2010 12:08 am

烂纸稿就是在本国找不到的玩意啦...
(不用担心,在英语使用国家也很难找到。)

Wrong Rainbow

Peter Yarrow

Autumn leaves are blowin' round my feet
winter wind is at my face
cruelest stars are staring down
sayin' that I finally lost this race

Where did I learn my wanderin' ways
what was I hoping there to find
when did I realize what lay ahead
could no make up for what I'd left behind

Must have been the wrong rainbow
I don't see any pot of gold
all I see is a man
too old to start again

I had a girl in the summer of my youth
she loved me more and more each day
god only knows
why I gave her up
for marriage to that cold, cold highway

Never knew the years to go so fast
never felt my feet so slow
I bet it all on the yellow, reds and blues
of a ghost I used to call my rainbow

Must have been the wrong rainbow
I don't see any pot of gold
all I see is a man
too old to start again

催泪的歌,比催泪弹还能催。
当然,如果你是铁石心肠,你不会有任何反应。

在我生的夏日,有过一女孩,
只有那天空知道为什么我抛弃了她。
秋叶冬风中,
我没有看到任何财富和珠宝,
只能看见一个苍老无力的人,
他太老了,已无法再次开始。
avatar
晴空
精灵长老
精灵长老

帖子数 : 537
积分 : 874
威望 : 17
注册日期 : 10-01-17
年龄 : 28
地点 : 山东威海经济技术开发区皇冠南区

人物特征表
HP:
10/10  (10/10)

返回页首 向下

回复: 烂纸稿 Wrong Rainbow

帖子 由 安洛语、 于 周一 十月 11, 2010 9:57 pm

这到底是啥意思?
avatar
安洛语、
后备军
后备军

帖子数 : 25
积分 : 30
威望 : 0
注册日期 : 10-10-07
年龄 : 33
地点 : Indus warm

人物特征表
HP:
10/10  (10/10)

返回页首 向下

回复: 烂纸稿 Wrong Rainbow

帖子 由 晴空 于 周一 十月 11, 2010 9:59 pm

别装啦老哥...你能看懂的我知道...
avatar
晴空
精灵长老
精灵长老

帖子数 : 537
积分 : 874
威望 : 17
注册日期 : 10-01-17
年龄 : 28
地点 : 山东威海经济技术开发区皇冠南区

人物特征表
HP:
10/10  (10/10)

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题